1
00:00:07,850 --> 00:00:09,510
Thank you.

2
00:01:23,120 --> 00:01:25,180
I saw him! I don't want to hear your
lies!

3
00:01:26,020 --> 00:01:27,160
Daddy! Daddy!

4
00:02:35,580 --> 00:02:36,580
That's a nice beat.

5
00:02:37,080 --> 00:02:38,500
Not sure I could dance to it, though.

6
00:02:40,240 --> 00:02:41,240
Magic flute?

7
00:02:42,260 --> 00:02:45,520
German formality, Italian grace, Mozart.

8
00:02:46,700 --> 00:02:50,020
That's Papa... Papageno.

9
00:02:51,560 --> 00:02:52,560
The apprentice.

10
00:02:53,640 --> 00:02:55,500
He was simple, but he wanted wisdom.

11
00:02:56,120 --> 00:02:57,720
And he fell a little short.

12
00:02:58,040 --> 00:02:59,040
Sounds familiar.

13
00:02:59,900 --> 00:03:01,800
Works in the opera, not always in murder
cases.

14
00:03:03,060 --> 00:03:04,060
Interesting comparison.

15
00:03:05,000 --> 00:03:06,000
What are you talking about?

16
00:03:06,260 --> 00:03:08,160
You ever hear of the satin slipper
murders?

17
00:03:09,280 --> 00:03:11,180
North Carolina, late 50s, right?

18
00:03:11,720 --> 00:03:15,920
1957. When Fred Leland started the
behavioral science program at Quantico

19
00:03:15,920 --> 00:03:19,500
1983, he used the case as a textbook to
teach us about profiling.

20
00:03:20,140 --> 00:03:21,580
I was in his freshman class.

21
00:03:23,000 --> 00:03:24,000
An apprentice.

22
00:03:24,440 --> 00:03:28,640
Three bodies in six days, all males. All
shot close range through the heart with

23
00:03:28,640 --> 00:03:29,640
a Colt 1911.

24
00:03:30,180 --> 00:03:31,440
Satin slippers on their feet.

25
00:03:32,110 --> 00:03:36,570
A Ben Franklin 50 -cent piece in their
hands and human bite marks on their arms

26
00:03:36,570 --> 00:03:37,570
and faces.

27
00:03:39,090 --> 00:03:40,090
Plenty of symbolism.

28
00:03:41,970 --> 00:03:43,310
Bite marks are usually sexual.

29
00:03:44,010 --> 00:03:46,630
Those clippers were the same kind used
at the local whorehouse.

30
00:03:47,070 --> 00:03:48,390
Keith would never have thought, would
he?

31
00:03:49,070 --> 00:03:51,290
Three bodies, November 1957.

32
00:03:53,510 --> 00:03:54,530
Then everything stopped.

33
00:03:56,490 --> 00:03:58,250
No more murders, no more clues.

34
00:04:00,890 --> 00:04:01,890
Zippo.

35
00:04:02,250 --> 00:04:04,370
Billy, why this trip down memory lane?

36
00:04:05,630 --> 00:04:09,090
Greensboro, North Carolina, less than 24
hours ago after 40 years.

37
00:04:10,090 --> 00:04:11,090
Another murder.

38
00:04:12,550 --> 00:04:13,550
Same MMO.

39
00:04:22,370 --> 00:04:28,030
Craig Sperling lived over at Jessup
Corners. Got a missing persons on him

40
00:04:28,030 --> 00:04:29,110
days ago from his wife.

41
00:04:29,760 --> 00:04:32,600
Then two kids fishing in the river saw a
dog digging up the body.

42
00:04:38,340 --> 00:04:39,340
John,

43
00:04:41,820 --> 00:04:42,820
missing persons.

44
00:04:43,100 --> 00:04:44,100
There are going to be others.

45
00:04:45,120 --> 00:04:47,400
Who was the last person who saw Sperling
alive?

46
00:04:47,740 --> 00:04:49,580
Actually, it was a whole airplane full.

47
00:04:49,900 --> 00:04:54,220
He was on his way back from a sales
meeting in Guatemala. He's with some big

48
00:04:54,220 --> 00:04:55,220
chemical outfit.

49
00:04:55,320 --> 00:04:56,440
Anybody talk to the boys?

50
00:04:57,120 --> 00:04:59,480
Yeah. Yeah, I did. They looked pretty
spooked.

51
00:05:00,780 --> 00:05:02,660
It's like history repeating itself.

52
00:05:04,340 --> 00:05:09,000
1957, a satin slipper killer buried his
victim about a half mile down the river.

53
00:05:09,320 --> 00:05:11,160
57. When I was born.

54
00:05:11,520 --> 00:05:14,920
Now, that story is still pretty much a
legend around here.

55
00:05:16,100 --> 00:05:17,100
Raised teeth marks?

56
00:05:17,480 --> 00:05:19,740
Looks like it. I'll run a tom -tom.

57
00:05:21,500 --> 00:05:22,500
There's your coin.

58
00:05:23,100 --> 00:05:25,460
1956, Ben Franklin, Denver Mint, no
fingerprints.

59
00:05:26,130 --> 00:05:27,130
I'll check anyway.

60
00:05:27,270 --> 00:05:29,770
Red satin. Bronze on the inside, made in
China.

61
00:05:30,230 --> 00:05:31,149
Leather soles.

62
00:05:31,150 --> 00:05:34,010
Whoops. Not a good whoops or a bad
whoops. It's a different whoops.

63
00:05:35,330 --> 00:05:36,330
Rubber sole.

64
00:05:36,850 --> 00:05:38,070
I want all this back in Atlanta.

65
00:05:38,310 --> 00:05:40,550
I also want the original evidence from
Beansboro PD.

66
00:05:41,010 --> 00:05:43,210
And a record of anyone who wanted to see
it since 1983.

67
00:05:44,070 --> 00:05:47,850
I think we should take a good look at it
with today's eyes. If it's the same

68
00:05:47,850 --> 00:05:50,950
guy, what's he been doing the last 40
years?

69
00:05:53,090 --> 00:05:54,090
Good question.

70
00:05:59,980 --> 00:06:00,899
Cute dress.

71
00:06:00,900 --> 00:06:03,300
A little fancy for school, don't you
think?

72
00:06:04,260 --> 00:06:06,340
Denzel. Isn't the play on Thursday?

73
00:06:06,660 --> 00:06:08,560
You know your grandma and grandpa are
coming from Virginia.

74
00:06:08,780 --> 00:06:11,480
Uh -huh. So why is Cinderella all dolled
up today?

75
00:06:11,960 --> 00:06:13,760
Angel wants to make sure everything
fits.

76
00:06:14,700 --> 00:06:15,700
Denzel off.

77
00:06:17,360 --> 00:06:18,219
Good club.

78
00:06:18,220 --> 00:06:19,179
You're really learning.

79
00:06:19,180 --> 00:06:20,180
So is he.

80
00:06:20,700 --> 00:06:21,700
Who's playing the prince?

81
00:06:22,160 --> 00:06:24,360
Adam. He looks more like a frog than a
prince.

82
00:06:25,040 --> 00:06:26,980
Morning. Hey, great dress.

83
00:06:27,280 --> 00:06:28,280
Thanks.

84
00:06:28,370 --> 00:06:31,930
Wait till we do up her hair. And makeup.
And my white slippers.

85
00:06:32,150 --> 00:06:33,810
I mean, the frog has to find one, right?

86
00:06:36,830 --> 00:06:37,830
Mom,

87
00:06:38,470 --> 00:06:41,530
what do you think Cinderella's all
about? I mean, really.

88
00:06:42,370 --> 00:06:44,110
I don't know, Chloe. What do you think
it's all about?

89
00:06:44,550 --> 00:06:48,390
I think it's about sometimes you wish
things could be better.

90
00:06:48,870 --> 00:06:52,810
Like, Cinderella doesn't want to be
stuck cleaning fireplaces for the rest

91
00:06:52,810 --> 00:06:53,449
her life.

92
00:06:53,450 --> 00:06:54,750
She wants to meet the prince.

93
00:06:55,130 --> 00:06:56,570
Well, that depends on the prince.

94
00:06:57,040 --> 00:06:59,800
But it is about good things like wishes
and dreams, stuff like that.

95
00:07:01,080 --> 00:07:02,640
I got to go. Give me a kiss.

96
00:07:04,220 --> 00:07:06,160
School clothes, drink your milk. I'll
see you later. Bye.

97
00:07:06,480 --> 00:07:07,480
Bye.

98
00:07:16,380 --> 00:07:19,080
How long have I been here?

99
00:07:20,380 --> 00:07:23,020
How are you?

100
00:07:24,960 --> 00:07:26,280
Did I see anything?

101
00:07:26,620 --> 00:07:28,080
Look, did I say anything to you? Calm
down.

102
00:07:29,960 --> 00:07:33,120
Mother, what is this woman talking
about?

103
00:07:33,560 --> 00:07:35,560
Roya doesn't speak a word of English.

104
00:07:36,460 --> 00:07:39,220
Neither did the doctor. I thought that
would be a good idea.

105
00:07:39,660 --> 00:07:40,660
Now you rest.

106
00:07:41,520 --> 00:07:42,680
You're going to be fine.

107
00:07:43,220 --> 00:07:45,800
And then you're going to tell me who
hurt you.

108
00:07:47,600 --> 00:07:48,600
Maurice.

109
00:07:55,920 --> 00:07:57,220
Do you have anything new on Jack?

110
00:07:57,680 --> 00:07:58,680
Not yet.

111
00:07:58,780 --> 00:08:01,480
Suffer like a triangle. Got a reward on
the streets. We're still watching the

112
00:08:01,480 --> 00:08:03,180
hospitals. Okay, George.

113
00:08:06,300 --> 00:08:10,980
Once upon a time, October 1957, this was
the killer's first victim.

114
00:08:11,200 --> 00:08:12,200
Delivery man.

115
00:08:12,900 --> 00:08:15,640
He was bringing a package to a cabin
outside Greensboro.

116
00:08:16,320 --> 00:08:20,460
The cabin was rented by a T .C. Ryan.
The package contained five pairs of red

117
00:08:20,460 --> 00:08:21,460
satin slippers.

118
00:08:21,500 --> 00:08:22,500
Who's T .C. Ryan?

119
00:08:22,740 --> 00:08:24,720
Nelius. Every trace led to a black hole.

120
00:08:25,960 --> 00:08:30,560
Victim number two, salesman for the
Stanley Elevator Company. He's the one

121
00:08:30,560 --> 00:08:32,260
was buried down the river from Sparling.

122
00:08:33,059 --> 00:08:35,940
Six days later, victim number three, bus
driver.

123
00:08:36,700 --> 00:08:37,840
Same particulars.

124
00:08:40,100 --> 00:08:43,220
Segway 40 years to yesterday.

125
00:08:45,160 --> 00:08:46,380
Could be a copycat.

126
00:08:50,880 --> 00:08:52,200
I'm wide open for theories.

127
00:09:16,810 --> 00:09:21,130
Odontology from 1957 is very similar to
the bite marks on Sperling's face.

128
00:09:22,390 --> 00:09:27,790
Even 40 years of aging, normal
separation, wear and tear, it's the same

129
00:09:27,790 --> 00:09:28,790
teeth.

130
00:09:34,310 --> 00:09:37,310
By pairs of slippers and three victims,
if it's the same guy and he did have a

131
00:09:37,310 --> 00:09:38,950
plan, maybe he didn't get around to
killing the other two.

132
00:09:39,590 --> 00:09:42,310
No, I don't think that the new victim
Sperling was a part of the plan.

133
00:09:42,890 --> 00:09:44,010
I mean, he was only...

134
00:09:44,680 --> 00:09:47,040
He's 38 years old. He wasn't even alive
in 1957.

135
00:09:47,460 --> 00:09:48,460
Okay.

136
00:09:48,760 --> 00:09:50,240
Killed three victims.

137
00:09:50,680 --> 00:09:54,940
He gets sick or goes to prison or pulls
Rip Van Winkle. Who knows?

138
00:09:55,160 --> 00:09:56,940
A guy woke up. Starts over.

139
00:09:58,160 --> 00:09:59,160
I don't think so.

140
00:10:03,720 --> 00:10:10,420
The murders in 1957 were too
symmetrical.

141
00:10:10,900 --> 00:10:12,920
There were supposed to be at least five
victims.

142
00:10:13,260 --> 00:10:14,260
Then why kill Sperling?

143
00:10:14,460 --> 00:10:16,000
He wasn't connected to anything back
then.

144
00:10:16,260 --> 00:10:19,140
Well, maybe not physically, but
symbolically.

145
00:10:19,660 --> 00:10:22,960
A bullet through the heart, passion,
money, more symbols.

146
00:10:23,220 --> 00:10:24,199
Why the slippers?

147
00:10:24,200 --> 00:10:26,440
Well, our house had a tradition. You
left your shoes at the door.

148
00:10:26,840 --> 00:10:29,060
Maybe the killer's mother was a hooker.

149
00:10:29,400 --> 00:10:30,400
Victims who were clients.

150
00:10:52,569 --> 00:10:55,210
Gotcha. 57, there was a victim every two
days.

151
00:10:55,990 --> 00:10:58,350
That means tomorrow, if all this is
connected.

152
00:10:58,750 --> 00:11:03,150
Bailey, we're getting a fax from the
Greensboro PD. Says nobody has checked

153
00:11:03,150 --> 00:11:05,990
to see the satin flipper evidence since
your Quantico group in 83.

154
00:11:06,450 --> 00:11:09,950
So up until then, only two people
besides law enforcement had seen the

155
00:11:10,890 --> 00:11:14,150
One is a reporter from the Greensboro
Sentinel. She's alive and still living

156
00:11:14,150 --> 00:11:17,330
Paris. The other, Dominic Latimer.

157
00:11:17,870 --> 00:11:18,870
The author?

158
00:11:19,030 --> 00:11:21,490
Yeah, Crimes of the Century, Murder in
Acapulco.

159
00:11:21,850 --> 00:11:22,930
He was doing research.

160
00:11:24,230 --> 00:11:25,750
Which means he might have some notes.

161
00:11:26,110 --> 00:11:27,230
Well, he was never a suspect.

162
00:11:27,490 --> 00:11:29,730
He was in Mexico when the original
murders took place.

163
00:11:30,910 --> 00:11:32,450
I'll bring him down, we'll talk to him.

164
00:11:33,230 --> 00:11:36,310
Excuse me, Bailey, but I just want to
know one thing.

165
00:11:36,870 --> 00:11:38,170
How much do you love me?

166
00:11:40,050 --> 00:11:41,610
Okay, a lot.

167
00:11:42,610 --> 00:11:43,610
Now tell me why.

168
00:11:44,350 --> 00:11:45,350
Technology.

169
00:11:45,690 --> 00:11:49,670
Specifically stuff that wasn't available
in 1957, like laser optics.

170
00:11:50,090 --> 00:11:51,090
We found the fingerprints.

171
00:11:51,390 --> 00:11:53,170
Where? On one of the old slippers.

172
00:11:53,370 --> 00:11:55,010
The little tag that says, Made in China.

173
00:11:55,530 --> 00:11:56,530
It's a five -point.

174
00:11:57,670 --> 00:11:58,770
Maybe we could find a match.

175
00:11:58,970 --> 00:12:00,270
George, run it through print analysis.

176
00:12:00,750 --> 00:12:01,750
Warp speed.

177
00:12:01,850 --> 00:12:04,670
Whoever committed the murder on the
river that day was very careful. He

178
00:12:04,670 --> 00:12:05,509
leave anything.

179
00:12:05,510 --> 00:12:07,890
No fingerprints, no hair fibers, no
nothing.

180
00:12:08,610 --> 00:12:10,190
He must have brought in a cleaning crew.

181
00:12:10,590 --> 00:12:11,730
What about the bite marks?

182
00:12:12,170 --> 00:12:13,330
Oh, my God, Bailey.

183
00:12:14,050 --> 00:12:15,050
We got a hint.

184
00:12:15,320 --> 00:12:16,320
Put it up, Georgie.

185
00:12:17,320 --> 00:12:18,340
Forty years, nothing.

186
00:12:18,580 --> 00:12:20,540
Now we're a son of a bitch in less than
a day.

187
00:12:21,540 --> 00:12:26,520
Monty Drake, born October 25th, 1937,
Greensboro, North Carolina.

188
00:12:26,960 --> 00:12:27,960
Right age, right place.

189
00:12:28,260 --> 00:12:32,360
Sentenced 1957, Louisiana State Prison.
Second degree murder, well in the

190
00:12:32,360 --> 00:12:33,380
commission of an armed robbery.

191
00:12:33,840 --> 00:12:35,140
Okay, this is weird.

192
00:12:35,340 --> 00:12:39,260
The Greensboro Police Department already
tracked the fingerprint down a year

193
00:12:39,260 --> 00:12:40,760
ago. Nobody followed up?

194
00:12:41,060 --> 00:12:42,180
What the hell's going on?

195
00:12:43,040 --> 00:12:44,640
John, check it out. You got it.

196
00:12:47,400 --> 00:12:48,620
When did Drake get out of prison?

197
00:12:48,860 --> 00:12:51,460
He didn't. Drake was given another 40
years.

198
00:12:51,860 --> 00:12:54,220
Two escape attempts and an attack on a
guard.

199
00:12:54,540 --> 00:12:55,580
Then he should still be there.

200
00:12:57,460 --> 00:12:58,460
He's not there.

201
00:12:59,380 --> 00:13:02,080
Drake committed suicide in prison
December last year.

202
00:13:08,240 --> 00:13:09,240
He had a plan.

203
00:13:10,220 --> 00:13:12,240
He had five pairs of slippers.

204
00:13:13,220 --> 00:13:15,180
But he only used three. He didn't
finish.

205
00:13:17,750 --> 00:13:18,750
Something doesn't make sense.

206
00:13:19,290 --> 00:13:22,090
Yeah, like how could someone who's dead
still be running around and killing

207
00:13:22,090 --> 00:13:23,270
people and biting their faces?

208
00:13:23,530 --> 00:13:26,850
George, find out where Drake's family
buried him. He could have faked his

209
00:13:28,010 --> 00:13:30,210
If there's any chance he's alive, I want
to know about it.

210
00:13:30,510 --> 00:13:33,490
And if he's dead, we've got one
interesting ride ahead of us.

211
00:13:48,680 --> 00:13:49,920
One more grave in a pine box.

212
00:13:51,080 --> 00:13:52,180
It's more than he deserved.

213
00:13:52,820 --> 00:13:54,620
Bailey, somebody's been here before us.

214
00:13:57,840 --> 00:14:02,120
How much do we have?

215
00:14:07,440 --> 00:14:10,480
But what they really wanted were his
teeth.

216
00:14:17,480 --> 00:14:19,340
This horseman appears to be Monty Drake.

217
00:14:19,740 --> 00:14:24,620
His prison dentals match the bite marks
from 1957 and the ones found on

218
00:14:24,620 --> 00:14:28,180
Sperling's body and a broken femur from
his second escape attempt.

219
00:14:28,700 --> 00:14:30,540
So Drake was a certain slipper killer.

220
00:14:31,640 --> 00:14:35,380
Maybe someone knew all along. Someone
found his fingerprint like you did, dug

221
00:14:35,380 --> 00:14:38,000
his grave, and is using his teeth to
copycat.

222
00:14:38,800 --> 00:14:40,420
It's more than just a copycat, Bailey.

223
00:14:44,440 --> 00:14:46,080
Somebody which is so much trouble.

224
00:14:47,280 --> 00:14:51,520
It's about completion, finishing
whatever it was that Drake set out to

225
00:14:53,380 --> 00:14:55,040
It could also be about publicity.

226
00:14:55,620 --> 00:14:57,740
Copycats could often be part of a bigger
case.

227
00:14:58,080 --> 00:15:00,200
Yeah, but this case is 40 years old and
forgotten.

228
00:15:00,800 --> 00:15:04,640
For somebody to stay focused over such a
long period of time, the connect has to

229
00:15:04,640 --> 00:15:05,640
be more personal.

230
00:15:05,780 --> 00:15:07,120
The answer is in the victims.

231
00:15:07,660 --> 00:15:09,380
We have to figure out what they meant to
Drake.

232
00:15:10,620 --> 00:15:14,320
Drake only had one visitor in prison
over the last year, but he showed up a

233
00:15:14,320 --> 00:15:15,320
a dozen times.

234
00:15:15,950 --> 00:15:16,950
T .C. Ryan.

235
00:15:18,870 --> 00:15:21,310
His last visit was two days before Drake
committed suicide.

236
00:15:21,870 --> 00:15:24,350
It's the same name the slippers were
delivered to in 1957.

237
00:15:24,950 --> 00:15:29,210
John? There's a couple of dozen T .C.
Ryans in North Carolina dating back 40

238
00:15:29,210 --> 00:15:30,710
years. Nobody checks out.

239
00:15:30,950 --> 00:15:33,470
What about that hit on the fingerprint
last year by Greensboro PD?

240
00:15:33,790 --> 00:15:38,650
According to them, a ghost must have
come in, stolen an I .D. number and

241
00:15:38,650 --> 00:15:39,549
onto the computer.

242
00:15:39,550 --> 00:15:40,550
Smart ghost.

243
00:15:40,590 --> 00:15:43,490
He knew Drake's identity and he knows
how to leave a crime scene without

244
00:15:43,490 --> 00:15:44,269
a trail.

245
00:15:44,270 --> 00:15:46,810
He also knows whatever it was that
haunted Muncie Drake.

246
00:15:47,030 --> 00:15:48,030
Keep digging.

247
00:15:48,090 --> 00:15:51,030
Drake only had one living relative, a
son in Greensboro.

248
00:15:51,230 --> 00:15:53,390
His name was Connor. I'll have him
brought in.

249
00:15:55,290 --> 00:15:56,910
I hated my father.

250
00:15:57,350 --> 00:15:58,350
Hated.

251
00:15:58,590 --> 00:16:03,850
Only buried him out of decency. More
decency than he ever gave me.

252
00:16:04,470 --> 00:16:06,090
Can you tell us anything about him?

253
00:16:07,430 --> 00:16:11,610
I haven't seen him or talked to him
since I was eight years old.

254
00:16:12,090 --> 00:16:14,550
When they put his sorry ass in prison.

255
00:16:15,750 --> 00:16:17,630
You ever hear of the satin slipper
killer?

256
00:16:19,250 --> 00:16:23,770
Yeah, when I was a kid, had everybody
real scared.

257
00:16:26,110 --> 00:16:31,850
Everybody was seeing stuff like the
killer was in the garage or

258
00:16:31,850 --> 00:16:35,270
out in the woods burying bodies.

259
00:16:36,570 --> 00:16:40,790
Do you have any idea why your father
committed suicide?

260
00:16:42,480 --> 00:16:43,480
No surprise.

261
00:16:44,000 --> 00:16:45,340
He hated everything.

262
00:16:46,480 --> 00:16:48,000
Nobody is born to hate.

263
00:16:48,840 --> 00:16:50,020
That's something you learn.

264
00:16:50,300 --> 00:16:54,780
Yeah. Well, I learned it from him, and
he learned it from his father.

265
00:16:55,640 --> 00:16:57,760
Do you remember anything about your
grandfather?

266
00:16:58,400 --> 00:16:59,580
Tell you a story.

267
00:17:01,420 --> 00:17:03,080
He was a salesman.

268
00:17:03,520 --> 00:17:06,680
On one of his trips, he brought home a
dog.

269
00:17:07,400 --> 00:17:10,640
Shepherd, this dog didn't like kids.

270
00:17:11,400 --> 00:17:17,520
When after my father mauled him, scarred
up his face pretty bad,

271
00:17:17,720 --> 00:17:22,500
my grandfather, watch,

272
00:17:22,880 --> 00:17:28,359
only pulled the dog off at the end.

273
00:17:31,440 --> 00:17:35,100
Bailey, Drake's victim, a salesman, a
delivery man, and a bus driver.

274
00:17:35,320 --> 00:17:37,440
All people on the road, away from home.

275
00:17:37,720 --> 00:17:39,180
These are things he saw in his box.

276
00:17:39,580 --> 00:17:40,740
Like in their families.

277
00:17:41,280 --> 00:17:42,280
You know how that one goes.

278
00:17:43,840 --> 00:17:45,720
Where at least we know what the teeth
mark represents.

279
00:17:46,320 --> 00:17:47,620
Father was a violent man.

280
00:17:48,140 --> 00:17:51,540
But to a kid who doesn't get any kind of
attention, even violence is a kind of

281
00:17:51,540 --> 00:17:52,540
father love.

282
00:17:53,940 --> 00:17:56,140
The victims are symbols for his father.

283
00:17:56,660 --> 00:18:00,060
And killing them is like recreating that
father love.

284
00:18:00,320 --> 00:18:02,940
It's something he wanted like his
father's attention, but it's also

285
00:18:02,940 --> 00:18:04,560
that hurts like his father's violence.

286
00:18:04,760 --> 00:18:05,940
It's a vicious circle.

287
00:18:06,220 --> 00:18:07,400
Only one possible end.

288
00:18:08,280 --> 00:18:10,080
Eliminate the source of his violence and
the desire.

289
00:18:10,860 --> 00:18:12,720
He was working himself up to killing his
father.

290
00:18:12,960 --> 00:18:16,100
But Drake's father died while he was in
prison. Someone else will speak up the

291
00:18:16,100 --> 00:18:17,100
pattern.

292
00:18:18,240 --> 00:18:19,780
Why? And who?

293
00:18:26,200 --> 00:18:28,460
Ah, I like him at the orphan.

294
00:18:29,640 --> 00:18:30,980
Symbolizes an organized mind.

295
00:18:31,700 --> 00:18:32,679
Dominic Lattimore.

296
00:18:32,680 --> 00:18:33,459
Sam Waters.

297
00:18:33,460 --> 00:18:36,040
May I take your card? Oh, that's fine,
that's fine. It's very interesting.

298
00:18:36,920 --> 00:18:38,360
I had this mental image.

299
00:18:38,640 --> 00:18:39,800
Ray here, pulled back.

300
00:18:40,200 --> 00:18:41,200
Coke bottled.

301
00:18:42,140 --> 00:18:43,140
Tweeds and stick pins.

302
00:18:43,180 --> 00:18:47,400
Kind of pasty. A woman waving a white
flag at varicose veins and gravity.

303
00:18:48,480 --> 00:18:49,480
Where was it?

304
00:18:49,960 --> 00:18:52,880
Somewhere between reality and the
twilight of imagination.

305
00:18:53,540 --> 00:18:56,020
Murder in Memphis. I wrote that 16 years
ago.

306
00:18:56,320 --> 00:18:59,040
I read it in my freshman psych class in
college.

307
00:18:59,320 --> 00:19:00,600
Please. Oh, thank you.

308
00:19:02,260 --> 00:19:05,160
Mr. Lattimore, I have a question.

309
00:19:05,400 --> 00:19:06,860
You want to know about the Staten Sliver
Killer?

310
00:19:07,310 --> 00:19:08,930
Say that five times fast.

311
00:19:09,530 --> 00:19:13,230
You investigated the case. You even had
a chance to see the evidence lock.

312
00:19:13,510 --> 00:19:15,370
Dead bully lowman's hot stuff.

313
00:19:16,330 --> 00:19:19,790
But except for one kid with a big
imagination, there wasn't enough there.

314
00:19:20,290 --> 00:19:21,470
And what did the kids say?

315
00:19:21,890 --> 00:19:25,170
Well, they claimed he saw the killer
bearing a body. Nobody believed him.

316
00:19:25,170 --> 00:19:26,910
the kid's father said he was making it
up.

317
00:19:27,630 --> 00:19:28,630
Troubled family.

318
00:19:30,730 --> 00:19:31,950
Did you keep your research?

319
00:19:32,350 --> 00:19:34,630
Oh, yeah. Yellow pads and scratch paper
back then.

320
00:19:35,210 --> 00:19:36,210
May I see it?

321
00:19:36,600 --> 00:19:37,459
You're kidding.

322
00:19:37,460 --> 00:19:39,980
Favors to the FBI are money in the bank.

323
00:19:40,480 --> 00:19:44,060
No, I'm sorry. I didn't mean that we
could pay you. A first shot at anything

324
00:19:44,060 --> 00:19:45,440
come up with would be good enough.

325
00:19:45,880 --> 00:19:47,540
There may still be a book in satin
slippers.

326
00:19:48,020 --> 00:19:51,380
Of course, it might not be as good a
story as Jack of all trades.

327
00:19:52,020 --> 00:19:55,260
A story like Jacko could bring seven
figures in a heartbeat.

328
00:19:57,260 --> 00:19:58,720
Especially if it was your story.

329
00:20:00,460 --> 00:20:03,440
I'm not sure that the glorification of
Jack is something the world needs.

330
00:20:04,000 --> 00:20:05,000
Not glorification.

331
00:20:06,100 --> 00:20:07,100
Documentation.

332
00:20:07,400 --> 00:20:08,400
Executioner's song.

333
00:20:08,660 --> 00:20:09,980
In cold blood.

334
00:20:11,120 --> 00:20:12,980
I would like to see those notes,
Mitchell.

335
00:20:13,520 --> 00:20:18,060
I'll send them.

336
00:20:19,760 --> 00:20:20,760
First shot, though.

337
00:20:30,140 --> 00:20:31,600
Good morning, Mother.

338
00:20:32,770 --> 00:20:36,290
Own your horizon and you feel as though
the world is yours.

339
00:20:37,610 --> 00:20:40,110
That's what Mr. Wright said about
Taliesin.

340
00:20:41,170 --> 00:20:42,790
That you were just a baby.

341
00:20:44,870 --> 00:20:50,650
Mother, I want to tell you something.

342
00:20:51,470 --> 00:20:52,470
There's a woman.

343
00:20:53,550 --> 00:20:55,610
Well, I think I'm in love with her.

344
00:20:57,570 --> 00:20:59,970
Capital of Guam. Five letters.

345
00:21:01,480 --> 00:21:02,760
Capital should have more.

346
00:21:02,980 --> 00:21:03,980
She's beautiful.

347
00:21:04,900 --> 00:21:06,700
She has a very good job.

348
00:21:07,240 --> 00:21:08,900
She works for the government.

349
00:21:09,220 --> 00:21:10,900
Well, everyone has his niche.

350
00:21:11,960 --> 00:21:17,460
Government is the niche for leftovers
and cynics. Your father used to say,

351
00:21:17,500 --> 00:21:22,720
remember, maggots stuffing off the
public gravy troughs.

352
00:21:23,640 --> 00:21:25,020
She's a professional.

353
00:21:26,380 --> 00:21:30,140
More of an idealist, really. A dying
species.

354
00:21:30,830 --> 00:21:31,830
Like me.

355
00:21:34,930 --> 00:21:36,750
She's not like you, Mother.

356
00:21:37,650 --> 00:21:40,750
Now there's this other woman.

357
00:21:41,290 --> 00:21:42,350
It's a mistake.

358
00:21:44,670 --> 00:21:46,110
Do they have names?

359
00:21:48,390 --> 00:21:49,810
The one that I want?

360
00:21:50,890 --> 00:21:54,210
Her name is Samantha.

361
00:21:55,370 --> 00:21:57,650
Well, you tell Samantha.

362
00:22:00,080 --> 00:22:01,540
too old to be a grandmother.

363
00:22:06,840 --> 00:22:09,380
Well, tell her, mother.

364
00:22:12,040 --> 00:22:16,420
What I don't understand is how he knows
what forensics to clean up, how he knows

365
00:22:16,420 --> 00:22:17,420
what we're looking for.

366
00:22:18,880 --> 00:22:23,520
He must have Drake's teeth mounted on
something to make the bite marks, like a

367
00:22:23,520 --> 00:22:24,540
modified pair of pliers.

368
00:22:25,300 --> 00:22:26,640
With the correct occlusion.

369
00:22:28,000 --> 00:22:29,000
Anything with Latimer?

370
00:22:29,040 --> 00:22:30,540
Yeah, he's going to send me the notes.

371
00:22:31,340 --> 00:22:32,340
Strange guy.

372
00:22:32,980 --> 00:22:35,120
Wanted to like him, but I don't think
I'm going to.

373
00:22:35,460 --> 00:22:38,560
State police and missing persons just
found an empty delivery truck in the

374
00:22:38,560 --> 00:22:39,399
near Greensboro.

375
00:22:39,400 --> 00:22:40,800
It's been missing since last night.

376
00:22:41,020 --> 00:22:42,560
Drake's first victim was a delivery man.

377
00:22:42,880 --> 00:22:45,520
He was found at the cabin in the woods,
rented by D .C. Ryan.

378
00:22:45,880 --> 00:22:46,880
You're not going to believe this.

379
00:22:47,140 --> 00:22:48,140
I already do.

380
00:22:48,720 --> 00:22:50,100
He was headed for the same cabin.

381
00:23:00,750 --> 00:23:01,990
Find out what he was delivering.

382
00:23:03,510 --> 00:23:04,850
I bet he had rubber soles.

383
00:23:09,370 --> 00:23:13,750
Yesterday's murder is almost a carbon
copy of 1957, even down to the

384
00:23:13,750 --> 00:23:14,750
of his victims.

385
00:23:14,910 --> 00:23:16,450
This killer's following Drake.

386
00:23:16,810 --> 00:23:17,890
Billy, what happened to the warehouse?

387
00:23:18,190 --> 00:23:22,410
The satin slipper shut down in 1959,
then condemned after Hurricane Andrew in

388
00:23:22,410 --> 00:23:23,410
1992.

389
00:23:23,710 --> 00:23:26,190
Our antics are zeroed down, but I'm
going to keep looking.

390
00:23:26,870 --> 00:23:28,430
He's better than maids or us.

391
00:23:29,640 --> 00:23:30,640
You okay?

392
00:23:30,980 --> 00:23:32,580
Yeah, I just need a minute.

393
00:23:33,940 --> 00:23:35,120
Anything more on the fingerprints?

394
00:23:36,140 --> 00:23:39,560
Zip, the T .C. Ryan ID from the prison
was a fake.

395
00:23:39,780 --> 00:23:40,780
No photographs.

396
00:23:41,020 --> 00:23:44,020
Well, if he got Drake's identity from a
fingerprint, he must have done it

397
00:23:44,020 --> 00:23:44,959
something like we did.

398
00:23:44,960 --> 00:23:47,200
That's pretty tacky. Or he knew from
before.

399
00:23:47,700 --> 00:23:49,040
Maybe Drake wasn't working alone.

400
00:23:49,480 --> 00:23:50,680
Why did he wait so long?

401
00:23:50,960 --> 00:23:51,980
I don't think he was waiting.

402
00:23:52,840 --> 00:23:56,120
I think that he was looking for Drake
all along, but he kept hitting the same

403
00:23:56,120 --> 00:23:57,560
dead ends that everybody else did.

404
00:23:58,300 --> 00:23:59,300
Square one.

405
00:24:00,970 --> 00:24:01,970
All right.

406
00:24:02,410 --> 00:24:05,370
Drake's third victim was a bus driver. I
put out notice to all the private

407
00:24:05,370 --> 00:24:07,670
companies in North Carolina. This guy
stays on course.

408
00:24:08,490 --> 00:24:09,550
That's where he's been hidden, actually.

409
00:24:10,890 --> 00:24:11,890
You should go home.

410
00:24:12,250 --> 00:24:15,490
Oh. And do what? Sit on my tickets for
the next four weeks?

411
00:24:15,930 --> 00:24:16,930
No, thanks.

412
00:24:18,710 --> 00:24:20,770
I thought I was the only workaholic
around here.

413
00:24:21,050 --> 00:24:22,150
No, I guess it's contagious.

414
00:24:22,570 --> 00:24:25,530
Listen, I'm a pumpkin for about an hour.
Tom's parents are in town, okay?

415
00:24:26,330 --> 00:24:27,330
Give me my lunch.

416
00:24:27,350 --> 00:24:30,210
Sam, take your beeper. Yep.

417
00:24:35,600 --> 00:24:37,780
And here he is, just a few hours old.

418
00:24:39,160 --> 00:24:40,160
Oh, he's beautiful.

419
00:24:40,860 --> 00:24:41,860
What are you calling him?

420
00:24:42,080 --> 00:24:46,560
We're calling him Bourbon, because his
mama's the color of dent corn and his

421
00:24:46,560 --> 00:24:48,140
daddy is six -row barley.

422
00:24:48,460 --> 00:24:49,460
Oh.

423
00:24:49,720 --> 00:24:51,340
I'd love to come down and see him.

424
00:24:52,220 --> 00:24:54,060
It's only a hop, skiff, and a jump, Sam.

425
00:24:56,040 --> 00:24:59,180
Well, uh, maybe on Chloe's winter
vacation.

426
00:24:59,940 --> 00:25:01,480
And how is our little princess?

427
00:25:01,800 --> 00:25:04,040
Oh, she's fine. She's, uh, she's growing
like weed.

428
00:25:04,620 --> 00:25:07,860
She's wearing my slippers in her school
production of Cinderella tonight.

429
00:25:08,200 --> 00:25:10,040
A little tissue paper they almost fit.

430
00:25:10,880 --> 00:25:12,300
And how's she doing in school?

431
00:25:14,040 --> 00:25:19,880
Well, let's see, in reading she's
getting an A, spelling a B plus, and

432
00:25:19,880 --> 00:25:22,660
arithmetic needs a little work.

433
00:25:22,980 --> 00:25:23,980
I could never do it.

434
00:25:24,140 --> 00:25:27,960
Never. Of course, in those days I always
figured that schoolwork was about as

435
00:25:27,960 --> 00:25:29,980
necessary as a raincoat on a dog.

436
00:25:33,520 --> 00:25:34,700
Have you heard from your father?

437
00:25:35,960 --> 00:25:38,540
No. I mean, not for a while.

438
00:25:39,620 --> 00:25:41,340
And Angel's fine.

439
00:25:43,340 --> 00:25:46,200
She's a rock. I don't know what I would
do without her. Wait until you see what

440
00:25:46,200 --> 00:25:47,280
she's done with Chloe's costume.

441
00:25:49,060 --> 00:25:50,060
Excuse me.

442
00:25:50,660 --> 00:25:51,660
Something wrong?

443
00:25:52,600 --> 00:25:53,600
I hope not.

444
00:25:56,160 --> 00:25:58,180
That job of yours, it must drive you
crazy.

445
00:26:00,360 --> 00:26:02,520
Excuse me, I have to find a phone. I'll
be right back.

446
00:26:14,860 --> 00:26:16,880
Hi, local gentleman noticed the bus on
his shoulder.

447
00:26:17,580 --> 00:26:21,260
Wasn't no good reason for that. See, the
express makes its last stop over the

448
00:26:21,260 --> 00:26:23,840
way before all gas is up and he settles
back in Charlotte.

449
00:26:26,040 --> 00:26:28,580
He's been dead, my guess, two, two and a
half hours.

450
00:26:29,320 --> 00:26:30,400
Anybody else see anything?

451
00:26:30,740 --> 00:26:31,419
All this.

452
00:26:31,420 --> 00:26:33,700
Not many folks around here, just people
passing through.

453
00:26:34,480 --> 00:26:35,480
Farmers and the like.

454
00:26:38,260 --> 00:26:41,080
All the luggage was taken out. The
driver was stuffed in here.

455
00:26:41,400 --> 00:26:42,780
What did somebody do such a thing?

456
00:26:55,429 --> 00:26:58,270
Okay. On my tuchus at a crime scene, can
you believe it?

457
00:26:59,410 --> 00:27:02,310
I thought you said the firstborn was
supposed to be delivered late.

458
00:27:02,630 --> 00:27:04,250
That's only if they don't come early.

459
00:27:04,870 --> 00:27:07,290
Uh, excuse me, where's the nearest
hospital?

460
00:27:07,850 --> 00:27:10,450
Uh, it's in, uh, Charlotte, about an
hour from here.

461
00:27:11,110 --> 00:27:15,170
Lacey. Ma 'am? Are you having
contractions? Yeah, I am. Are they

462
00:27:15,170 --> 00:27:18,430
regular? Yeah, they're 60 seconds apart.
Arnold, I'm a doctor. I know what this

463
00:27:18,430 --> 00:27:20,250
means. She's a doctor. Let's get her in
a car.

464
00:27:20,650 --> 00:27:21,650
John, get the car.

465
00:27:24,649 --> 00:27:25,970
No, I'm not talking about.

466
00:27:26,690 --> 00:27:29,010
There's no time for that. This child is
ready to be born.

467
00:27:29,230 --> 00:27:32,490
Ma 'am, would you have any personal
objections to having your baby in the

468
00:27:32,490 --> 00:27:33,490
corner?

469
00:27:54,480 --> 00:27:57,600
You're supposed to do that thing after.

470
00:28:01,780 --> 00:28:08,140
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14,

471
00:28:08,860 --> 00:28:09,860
15.

472
00:29:02,460 --> 00:29:03,460
It's a boy.

473
00:29:04,000 --> 00:29:05,000
Congratulations.

474
00:29:06,480 --> 00:29:13,000
You were

475
00:29:13,000 --> 00:29:14,400
wonderful tonight.

476
00:29:15,740 --> 00:29:17,980
You were just great, Princess. Here, let
me help you.

477
00:29:18,800 --> 00:29:19,800
Thanks.

478
00:29:20,120 --> 00:29:21,620
I wish Mommy was there.

479
00:29:22,140 --> 00:29:25,060
You know what she really wanted to be?
She just had to help Grace with her new

480
00:29:25,060 --> 00:29:26,060
baby.

481
00:29:26,480 --> 00:29:27,920
So why don't you take your dress in the
bedroom?

482
00:29:28,300 --> 00:29:29,300
Okay.

483
00:29:30,580 --> 00:29:31,620
Sam should have been there.

484
00:29:32,160 --> 00:29:33,560
Chloe was very disappointed.

485
00:29:34,100 --> 00:29:35,300
I'm sure she tried.

486
00:29:38,040 --> 00:29:39,560
Look, why don't we have some coffee?

487
00:29:41,040 --> 00:29:43,600
Cream for me, please. Non -dairy for
Charles.

488
00:29:45,240 --> 00:29:46,860
You don't have to treat her like a maid.

489
00:29:47,100 --> 00:29:48,800
Why not? That's what she is, isn't she?

490
00:29:49,300 --> 00:29:50,960
Never did understand those two.

491
00:29:55,780 --> 00:29:56,840
That's Uncle Poop.

492
00:29:57,580 --> 00:29:58,840
We know all about it, honey.

493
00:29:59,140 --> 00:30:00,520
It was a terrible tragedy.

494
00:30:00,860 --> 00:30:01,819
You know...

495
00:30:01,820 --> 00:30:05,460
When we were having lunch with your
mother today, we were talking about the

496
00:30:05,460 --> 00:30:07,960
possibility of you coming and staying
with us for a while.

497
00:30:08,160 --> 00:30:09,160
Up at the farm?

498
00:30:09,220 --> 00:30:11,920
That new colt needs somebody to keep him
groomed. Wow.

499
00:30:12,140 --> 00:30:13,140
Could I ride him?

500
00:30:13,500 --> 00:30:18,140
Well, he needs a little time to grow up
some more, but soon, I think so, yes.

501
00:30:19,820 --> 00:30:21,780
The coffee should be ready soon.

502
00:30:23,220 --> 00:30:25,820
Actually, Angel, I think we'd best be
going.

503
00:30:26,180 --> 00:30:27,180
Oh, why?

504
00:30:27,300 --> 00:30:29,060
Sam's on her way. She should be here any
minute.

505
00:30:29,320 --> 00:30:30,560
Oh, I'm sure she will be.

506
00:30:31,130 --> 00:30:32,130
Please give her our best.

507
00:30:33,770 --> 00:30:37,730
And thank you for a wonderful play and a
wonderful evening.

508
00:30:40,010 --> 00:30:41,550
We'll see you at the farm, Princess.

509
00:30:42,350 --> 00:30:43,350
I love you.

510
00:30:43,390 --> 00:30:44,390
I love you, too.

511
00:31:09,970 --> 00:31:12,290
Jack, I know you've come home to me.

512
00:31:12,490 --> 00:31:13,790
I just knew it.

513
00:31:15,130 --> 00:31:18,570
What have you done to my place?

514
00:31:19,570 --> 00:31:20,570
Are you okay?

515
00:31:27,370 --> 00:31:28,470
Isn't it perfect?

516
00:31:32,150 --> 00:31:33,210
Do you like it?

517
00:31:44,810 --> 00:31:45,810
Samantha.

518
00:31:47,190 --> 00:31:53,570
What have you done with my Samantha? You
don't need her anymore, Jack.

519
00:31:55,350 --> 00:31:56,730
You've got me now.

520
00:32:59,280 --> 00:33:00,280
What are you throwing at us?

521
00:33:01,240 --> 00:33:03,300
I saw the light and I knew it was you.

522
00:33:03,540 --> 00:33:04,540
Hey.

523
00:33:05,520 --> 00:33:06,520
Come here.

524
00:33:06,640 --> 00:33:07,640
Sit down with me.

525
00:33:08,560 --> 00:33:10,980
Chloe, I'm really sorry that I didn't
make it to your play.

526
00:33:11,720 --> 00:33:13,460
But I did get to meet Grace's baby.

527
00:33:14,080 --> 00:33:15,440
Little boy. He's really sweet.

528
00:33:15,900 --> 00:33:18,040
We'll go over there next week. Maybe you
can meet him, huh?

529
00:33:21,620 --> 00:33:22,620
Chloe, what is it? What's wrong?

530
00:33:27,790 --> 00:33:32,090
When Grandma and Grandpa were here
tonight, Grandma said something to

531
00:33:32,090 --> 00:33:34,090
don't think I was supposed to hear.

532
00:33:34,770 --> 00:33:39,270
She said she wishes that Daddy never
would have met you.

533
00:33:42,550 --> 00:33:43,550
No.

534
00:33:43,850 --> 00:33:44,990
Claire, she didn't say that.

535
00:33:45,690 --> 00:33:46,690
I heard her.

536
00:33:48,530 --> 00:33:50,170
Claire, are you sure that's what she
said?

537
00:33:50,910 --> 00:33:52,910
I wouldn't make up something so mean.

538
00:33:54,350 --> 00:33:55,450
She said it.

539
00:33:57,960 --> 00:33:59,080
Don't you believe me?

540
00:33:59,600 --> 00:34:00,640
Yes, yes, yes.

541
00:34:01,220 --> 00:34:02,220
Yes.

542
00:34:02,700 --> 00:34:03,700
I believe you.

543
00:34:09,139 --> 00:34:10,139
I got it.

544
00:34:10,840 --> 00:34:13,460
Whoever was looking for Drake felt a
very strong connection.

545
00:34:13,820 --> 00:34:18,340
Something really close. Now, I couldn't
figure out what or who. And then last

546
00:34:18,340 --> 00:34:21,360
night, I started going over Dominic
Lattimore's research notes.

547
00:34:21,639 --> 00:34:22,639
George?

548
00:34:23,159 --> 00:34:24,500
Lawrence Schulte, 50.

549
00:34:24,820 --> 00:34:26,760
Right, now he was 10 in 1957.

550
00:34:27,710 --> 00:34:30,889
He was one of the boys who told Dominic
Lattimore that he saw the satin slipper

551
00:34:30,889 --> 00:34:32,370
killer burying a body in the woods.

552
00:34:33,070 --> 00:34:34,850
Nobody believed him. They all thought he
was lying.

553
00:34:35,630 --> 00:34:39,310
When adults hear things from children
that they don't want to believe, we

554
00:34:39,310 --> 00:34:42,130
sometimes think that they're lying, that
they're making it up for attention,

555
00:34:42,290 --> 00:34:45,710
but... I don't know. Maybe he was
telling the truth.

556
00:34:46,489 --> 00:34:47,489
Where does it take us?

557
00:34:47,909 --> 00:34:50,150
Well, I'm just running Shilty through
Cyberland now.

558
00:34:50,570 --> 00:34:53,370
His whole family is dead, but he still
lives in his parents' house.

559
00:34:54,409 --> 00:34:58,280
Okay. Here we go. Little Larry grew up
to be a consultant for the Greensboro PD

560
00:34:58,280 --> 00:35:00,740
special field of expertise, forensic
science.

561
00:35:08,180 --> 00:35:11,340
You'd have access to the evidence room.
And you'd know how to clean up a crime

562
00:35:11,340 --> 00:35:12,940
scene. That's enough for a chat. Let's
go.

563
00:35:27,950 --> 00:35:30,590
Lawrence Jolte, FCI, we have a warrant.

564
00:35:31,210 --> 00:35:32,210
Open up, please.

565
00:35:58,990 --> 00:35:59,990
It's all clear.

566
00:36:10,490 --> 00:36:11,490
Bill.

567
00:36:22,650 --> 00:36:23,790
Global satellite.

568
00:36:25,550 --> 00:36:26,710
Drive is nice.

569
00:36:32,230 --> 00:36:33,230
Love her.

570
00:36:37,210 --> 00:36:38,470
These photographs are new.

571
00:36:40,330 --> 00:36:43,330
Shilty found another one of Drake's
victims, one that we didn't know about.

572
00:36:43,590 --> 00:36:44,790
That's where he got the fingerprint.

573
00:36:45,030 --> 00:36:46,030
Same way Grace did.

574
00:36:47,450 --> 00:36:48,450
Take a peek.

575
00:36:48,830 --> 00:36:50,130
Louisiana State Prison.

576
00:36:51,230 --> 00:36:53,130
Date's over two years.

577
00:36:53,630 --> 00:36:54,950
We got 23 tapes.

578
00:36:55,430 --> 00:36:58,590
He recorded his visits with Drake. Must
have gotten along pretty well.

579
00:37:02,000 --> 00:37:03,080
We're going to finish this work.

580
00:37:04,300 --> 00:37:04,899
Hey,

581
00:37:04,900 --> 00:37:11,760
this

582
00:37:11,760 --> 00:37:12,760
is the last one.

583
00:37:12,860 --> 00:37:15,120
It's a couple of days before Drake
killed himself.

584
00:37:16,180 --> 00:37:18,080
Why do you keep coming back here?

585
00:37:19,460 --> 00:37:20,840
I thought we were finished.

586
00:37:23,100 --> 00:37:24,660
We need each other's blessings.

587
00:37:34,440 --> 00:37:35,440
Damn thing in here.

588
00:37:38,580 --> 00:37:39,580
Got a light.

589
00:37:49,720 --> 00:37:51,840
Damn thing just won't leave me alone.

590
00:37:52,400 --> 00:37:53,820
That's because we're not finished.

591
00:37:55,500 --> 00:37:57,820
How are you going to make good on your
promise?

592
00:37:58,560 --> 00:37:59,580
I've got an idea.

593
00:37:59,980 --> 00:38:02,920
That damn old man died before I could
kill him.

594
00:38:05,870 --> 00:38:06,870
Yeah.

595
00:38:11,710 --> 00:38:12,710
50 cents.

596
00:38:14,270 --> 00:38:15,550
That's what he gave me.

597
00:38:16,330 --> 00:38:18,990
Waiting. Waiting all damn hours.

598
00:38:20,470 --> 00:38:23,430
And he's in a slipper getting his ashes
hauled.

599
00:38:24,670 --> 00:38:25,670
50 cents.

600
00:38:28,210 --> 00:38:29,490
Not your fault, Drake.

601
00:38:34,190 --> 00:38:36,770
Your father goes way back.

602
00:38:37,350 --> 00:38:40,210
The evil is in the bloodline.

603
00:38:40,970 --> 00:38:42,950
In that way, we're the same, you and me.

604
00:38:43,650 --> 00:38:46,010
We're victims of victims.

605
00:38:47,890 --> 00:38:49,450
Nobody believed me.

606
00:38:52,130 --> 00:38:53,470
Now I can make it right.

607
00:38:56,050 --> 00:38:57,550
How are you going to kill him?

608
00:38:58,790 --> 00:39:00,790
Same way you planned on killing your
father.

609
00:39:01,530 --> 00:39:02,690
I'll use the dogs.

610
00:39:04,040 --> 00:39:05,700
Can you do it at the slipper?

611
00:39:09,260 --> 00:39:12,680
I will.

612
00:39:16,700 --> 00:39:18,040
It's the right thing, Drake.

613
00:39:20,720 --> 00:39:22,620
Now you've got to do the right thing,
too.

614
00:39:24,700 --> 00:39:25,700
Yeah.

615
00:39:26,240 --> 00:39:28,840
All my life I've done the wrong thing.

616
00:39:33,900 --> 00:39:36,020
Last part sounds like Schulte was going
to try and help him escape.

617
00:39:36,340 --> 00:39:39,460
He did, but the escape wasn't from
prison. It was from life.

618
00:39:39,880 --> 00:39:42,780
Schulte convinced Drake to kill himself.
So that he could become Drake.

619
00:39:43,440 --> 00:39:44,440
Why?

620
00:39:45,740 --> 00:39:48,900
When Schulte saw Drake burying that body
by the river, he told everybody.

621
00:39:50,100 --> 00:39:52,440
But nobody believed him. Not even his
own father.

622
00:39:53,180 --> 00:39:54,920
It was the experience of his life.

623
00:39:55,200 --> 00:39:57,480
He got attention, even if it was the
wrong kind.

624
00:39:57,960 --> 00:39:58,960
And he wanted more.

625
00:39:59,320 --> 00:40:01,680
So we set out to find Drake and bring
him back to life.

626
00:40:02,400 --> 00:40:03,400
With indication.

627
00:40:03,600 --> 00:40:06,060
A whole life studying forensic science
for one goal.

628
00:40:06,680 --> 00:40:07,680
Five pairs of slippers.

629
00:40:08,120 --> 00:40:11,340
Drake killed four people and the last
pair was for his father.

630
00:40:14,000 --> 00:40:16,200
And Schulte's last pair is for Connor
Drake.

631
00:40:16,900 --> 00:40:17,900
Drake's son.

632
00:40:19,140 --> 00:40:20,540
He's the only one left in the bloodline.

633
00:40:21,760 --> 00:40:24,740
Notify Greensboro. Put a stakeout at the
sentence slipper and one at Connor

634
00:40:24,740 --> 00:40:26,760
Drake's. Hopefully we're not too late.

635
00:40:31,660 --> 00:40:33,260
At least appreciate the symmetry.

636
00:40:36,900 --> 00:40:38,880
Your father's dying wish.

637
00:40:42,020 --> 00:40:44,080
To destroy the bloodline.

638
00:40:44,440 --> 00:40:45,700
I promised him.

639
00:40:46,180 --> 00:40:48,820
Children always suffer the sins of the
fathers.

640
00:40:50,720 --> 00:40:51,720
I did.

641
00:40:52,580 --> 00:40:55,580
I suffered a long time.

642
00:41:10,830 --> 00:41:11,830
It won't take long.

643
00:42:05,290 --> 00:42:06,450
Steps by Drake.

644
00:42:23,710 --> 00:42:24,710
Don't move.

645
00:42:48,520 --> 00:42:49,520
He's the Alba.

646
00:42:49,580 --> 00:42:51,660
The leader gathers with all of them.

647
00:44:07,500 --> 00:44:08,500
I did see him.

648
00:44:18,200 --> 00:44:19,200
John.

649
00:44:20,140 --> 00:44:26,600
Case closed?

650
00:44:27,900 --> 00:44:30,020
Maybe you should call Leland in Cape
Cod.

651
00:44:31,120 --> 00:44:32,780
Tell him the apprentice finally got it.

652
00:44:34,140 --> 00:44:35,560
Actually, there is another call we have
to make.

653
00:44:40,279 --> 00:44:41,720
Grace, can you hear us?

654
00:44:41,980 --> 00:44:43,400
Yeah. Hi, everybody.

655
00:44:43,880 --> 00:44:44,960
This is Jason.

656
00:44:45,880 --> 00:44:47,400
Jason Miguel Ballard.

657
00:44:47,760 --> 00:44:48,760
Isn't he handsome?

658
00:44:50,680 --> 00:44:53,440
Can you guys see us?

659
00:44:53,860 --> 00:44:54,940
We can see you, Grace.

660
00:44:55,300 --> 00:44:56,980
You look great and your boy looks
beautiful.

661
00:44:57,900 --> 00:44:58,900
Yeah, right.

662
00:44:59,720 --> 00:45:00,720
Where's Morgan?

663
00:45:01,200 --> 00:45:02,920
Oh, he went out to buy some cigars.

664
00:45:03,300 --> 00:45:05,920
I told him I'd kill him if he was going
to smoke them in here.

665
00:45:07,100 --> 00:45:08,100
Jason?

666
00:45:09,100 --> 00:45:13,440
I want to introduce you to your Uncle
Bailey, your Uncle George, your Uncle

667
00:45:13,440 --> 00:45:15,420
John, and your Aunt Sam.

668
00:45:16,840 --> 00:45:17,840
He says hello.

669
00:45:18,120 --> 00:45:19,660
How are they treating you up there in
Charlotte?

670
00:45:20,280 --> 00:45:21,700
They're good. We're good.

671
00:45:22,080 --> 00:45:23,180
We just want to come home.

672
00:45:24,660 --> 00:45:27,320
Sam, I just want to say thank you.

673
00:45:27,740 --> 00:45:30,560
Because if it wasn't for you, I don't
know what we would have done. Right,

674
00:45:30,680 --> 00:45:31,940
Jason? See, smiling?

675
00:45:32,640 --> 00:45:33,640
That's right.

676
00:45:33,880 --> 00:45:35,460
We're going to be home in a few days,
okay?

677
00:45:35,880 --> 00:45:37,460
You just rest your tuchus, Gracie.

678
00:45:37,850 --> 00:45:39,610
And take care of that new little docus,
too.

679
00:45:40,190 --> 00:45:41,330
Say bye, Jason.

